Wednesday, November 9, 2011

Singin’ In The Rain & The Sun / 雨と晴れにうたえば

Esta es una instalación que hice en el altillo del lugar de la exposición.
En la inauguración hice un performance con estos objetos. Fijados a la lluvia de tornillos!

個展をした場所の中2階に、このインスタレーションがありました。
この傘や黄色い車輪は、個展のオープニングのパフォーマンスに使った、思い出のものたちです。背景のねじの雨に注目!



Singin’ In The Rain & The Sun
Tornillos, tuercas, arandelas de Horacio y Mateo, Hilo de pescar, paraguas, Varillas Roscadas, Rueda de mi bicicleta anterior
100 x 260 x 150 cm
2011


雨と晴れにうたえば
オラシオとマテオのねじとナットと座金、ナイロン糸、傘、棒ねじ、わたしの使っていた自転車の車輪
100 x 260 x 150 cm
2011

No comments:

Post a Comment